Le consento di indagare in merito, ma solo nei limiti della logica.
Dopustit æu da nastavite, ali samo koliko logika dopušta.
Ma anche se mio padre non mi avesse stretta nei limiti della saggezza di scegliermi con i mezzi di cui vi ho parlato che voi avete accettato
Ali, da me moj otac nije obavezao... na to da se udam za onog ko ispuni ono što sam vam rekla...
Non puoi e non potrai piu' vendere il tuo libro nei limiti della proprieta' scolastica.
Ne možeš i neæeš prodavati knjigu u školi.
E' dura per noi, senza cadere nel ridicolo, anche solo immaginare uno scenario in cui, nei limiti della ragione, avremmo potuto perdere un solo dollaro, in una qualsiasi di quelle transazioni.
Teško nam je da bez zafrkancije zamislimo bilo kakav razuman scenario po kome bi mi izgubili makar i jedan dolar u nekoj od ovih transakcija.
Signore, ammetto che il nostro team tende ad usare metodi poco ortodossi, ma restiamo sempre nei limiti della legge.
Gospodine, priznajem da naš tim zna biti malo neuobièajen, ali ostajemo u okvirima zakona.
Sotto l 'occhio di Dio, e nei limiti della giurisdizione locale, consacriamo in questo giorno, 5 Settembre, 1965.
Pod okom Gospoda, i unutar granice lokalne nadležnosti, ovim se sveèano posveæujemo na današnji dan, 5. septembar, 1965.
(Claire) Spero che vorrà comprendermi e nei limiti della sua professione aiutarmi.
Nadam se da me sada razumete i da æete mi pomoæi u granicama svoje profesije.
E se mai ti sentirai sola puoi venire a trovarci quando vuoi... nei limiti della ragione.
I ako ikad budeš usamljena, možeš nas doæi posjetiti na koliko god dugo... U granicama razuma.
"Fare giustizia nei limiti della legge e' percio' impossibile".
"Pravda, u okvirima zakona, je stoga nemoguæa."
Secondo il generale Grant, stiamo pienamente agendo nei limiti della nostra autorita'.
Mi smo unutar naše vlasti, prema generalu Grantu.
Si vuole rimanere nei limiti della propria autorita' legale, perche' se si superano questi limiti, la prova viene rimossa, non sara' valida davanti la corte, e si potrebbe finire per... mettere a rischio l'esito di un'intera indagine.
Želiš ostati u zakonskim granicama, zato što ako zagaziš preko linije, dokaz æe biti odbaèen. Neæe biti prihvaæeno na sudu i možeš završiti tako što æeš ugroziti ishod èitave istrage.
Farò tutto quello che volete nei limiti della ragione.
Uradiæu sve što želite, u granicama razuma.
0.2886688709259s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?